喪黒福造の声優交代で、ファンが特に気になるのが大平透と玄田哲章の声の違いです。
どちらも重厚な声を持つベテラン声優ですが、実際に聞き比べると、喪黒福造の表現にはそれぞれ異なる魅力があります。
大平透版
1989年の旧作
軽妙さと不気味さが同居する、独特の高笑いと語り口。
玄田哲章版
2017年の新作
低音の厚みと迫力が際立つ、威圧感のある語り口。
大平透版の魅力は、喪黒福造が最初から恐ろしい存在に聞こえるわけではないところです。
相手の話を聞くときには、どこか人懐っこく、余裕のある口調を見せます。しかし、相手が忠告を無視したり、欲望に負けたりすると、笑い声や語尾の響きに不気味さが表れます。
この穏やかさと恐ろしさの落差が、旧作の独特な空気を作り出しています。
玄田哲章の声は「重厚感」と「威圧感」が特徴一方、玄田哲章版は、声の厚みや力強さが印象に残ります。
玄田哲章は、アーノルド・シュワルツェネッガーの日本語吹き替えなどでも知られる声優です。低音の存在感を生かした演技に定評があり、喪黒福造にもその個性が反映されています。
ただし、単に怖い声に変わったわけではありません。相手に余裕を見せながら近づき、最後には圧倒的な存在感で場面を支配するという、喪黒本来の性格は受け継がれています。
「ドーン！」の声を比較すると何が違う？喪黒福造の決め台詞「ドーン！」は、作品を象徴する演技の一つです。
大平透版では、それまでの独特な笑い声や会話の間から一気に緊張感を高める演出が印象的です。玄田哲章版では、低音の迫力と声の押し出しによって、言葉そのものの圧力が強く感じられます。
両者に共通しているのは、「ドーン！」が単なる大声ではなく、喪黒が相手の運命を決定づける瞬間の演技になっていることです。
どちらが優れているかという評価は、視聴者が親しんできた作品や声の好みによって変わります。旧作の雰囲気を重視するなら大平透、新しい演技の迫力を楽しみたいなら玄田哲章という選び方ができます。
【2017年版のキャスト】『笑ゥせぇるすまんNEW』で玄田哲章が演じた新しい喪黒
『笑ゥせぇるすまんNEW』は、2017年4月から放送されたテレビアニメです。旧作から約28年ぶりのテレビアニメ化となり、喪黒福造役には玄田哲章が起用されました。
制作はシンエイ動画、監督は小倉宏文。原作は藤子不二雄Ⓐで、音楽は旧作に続いて田中公平が担当しています。
公式キャスト情報でも、喪黒福造役として玄田哲章の名前が掲載されています。
『笑ゥせぇるすまんNEW』の主な出演者・制作陣- 喪黒福造：玄田哲章
- 監督：小倉宏文
- 脚本：福島直浩、石川あさみ、夏緑
- 音楽：田中公平
- アニメーション制作：シンエイ動画
- 企画制作協力：トムス・エンタテインメント
各エピソードには、江口拓也、阿澄佳奈などの声優も出演しています。毎回異なる悩みを抱えた人物が登場するオムニバス形式のため、ゲストキャストも作品の見どころです。
全12話で構成され、旧作の雰囲気を残しながら、オリジナル脚本も取り入れた作品になっています。
また、エンディングテーマには高田純次の「ドーン！やられちゃった節」が採用されました。喪黒福造の決め台詞を作品全体の演出に取り入れた点も特徴です。
シンエイ動画の公式作品ページでは、2017年放送の作品として現在も紹介されており、配信作品としての情報も掲載されています。
【実写版との違い】秋山竜次と伊東四朗は声優ではなく喪黒福造役の俳優
喪黒福造の歴代キャストを調べると、秋山竜次の名前が登場することがあります。
しかし、秋山竜次はアニメの声優ではありません。2025年に配信されたテレビ東京制作の実写ドラマで、喪黒福造を演じた俳優です。
2025年の実写版はロバート秋山竜次が主演テレビ東京は2025年6月、藤子不二雄Ⓐの『笑ゥせぇるすまん』を実写ドラマ化すると発表しました。
主演に起用されたのは、お笑いトリオ・ロバートの秋山竜次です。2025年7月18日からPrime Videoで独占配信が始まり、全12話を3週に分けて公開しました。
秋山竜次の起用が注目された理由の一つは、喪黒福造の外見との相性です。黒いスーツ、帽子、恰幅のよい体格、特徴的な口元など、漫画のキャラクターを再現する要素が自然にそろっていました。
さらに興味深いのは、秋山が声の演技についても初代の大平透を意識していたことです。
テレビ東京の配信記念イベントの記事によると、秋山は子どもの頃に見ていた旧作アニメを見直し、大平透の声を参考に役作りを進めました。原作やアニメで喪黒が口を閉じないことにも注目し、実写ドラマでも口を開けて歯を見せる演技を徹底したといいます。
つまり、2025年の秋山版は、初代の声の記憶を参考にしながら、実写ならではの身体表現を加えた喪黒福造なのです。
1999年の実写版では伊東四朗が喪黒福造を演じた実写版は2025年が初めてではありません。
1999年6月から9月にかけて、テレビ朝日系で全10話の連続ドラマが放送されました。喪黒福造を演じたのは、俳優の伊東四朗です。
伊東四朗は、藤子不二雄Ⓐから熱烈なラブコールを受けて起用されたと報じられています。2022年に原作者が亡くなった際にも、喪黒福造を実写で演じたことへの誇りをコメントで表明しました。
この1999年版と2025年版を比べると、同じキャラクターでも演じる俳優によって表現が変わることが分かります。
アニメ版が声によって喪黒の存在感を作るのに対し、実写版は表情、体格、視線、立ち姿まで含めて人物像を表現する必要があります。
【2026年現在】喪黒福造の声優は玄田哲章が最新のアニメ版キャスト
2026年11月現在、アニメ版の喪黒福造について確認できる最新の代表的なキャストは、2017年の『笑ゥせぇるすまんNEW』で担当した玄田哲章です。
シンエイ動画の公式作品情報では、『笑ゥせぇるすまんNEW』の放送開始時期と出演者として玄田哲章が掲載されています。同作品はすでに放送を終了していますが、旧作から続く喪黒福造の声の継承を知るうえで重要な作品です。
一方、2025年の実写版では秋山竜次が喪黒を演じました。こちらはアニメの声優交代ではなく、別の映像表現によるキャラクターの再解釈です。
また、原作者の藤子不二雄Ⓐは2022年4月に亡くなっています。作品そのものは、旧作アニメ、新作アニメ、実写ドラマと異なる形で受け継がれてきました。
2026年時点の情報を整理する際には、次の3点を区別すると分かりやすくなります。
- アニメ初代：大平透
- アニメ最新の代表的キャスト：玄田哲章
- 2025年実写ドラマ：秋山竜次（1999年版は伊東四朗）
【喪黒福造の声優】に関するよくある質問（FAQ）
Q1：喪黒福造の初代声優は誰ですか？
A1：初代声優は大平透です。1989年から放送された旧作テレビアニメで喪黒福造を担当し、「ホーッホッホッホッ」という笑い声や「ドーン！」の決め台詞でキャラクターの印象を確立しました。
Q2：喪黒福造の声優が大平透から玄田哲章に交代した理由は何ですか？
A2：大平透が2016年4月12日に肺炎で亡くなったことが背景にあります。また、大平は生前から後任として玄田哲章を指名していたと報じられており、その意向を受けて2017年の『笑ゥせぇるすまんNEW』で玄田が担当しました。
Q3：2017年の『笑ゥせぇるすまんNEW』の喪黒福造役は誰ですか？
A3：玄田哲章です。2017年4月から放送された全12話の新作テレビアニメで喪黒福造を演じています。
Q4：大平透と玄田哲章では、どちらの声が有名ですか？
A4：1989年の旧作を見て育った世代には大平透の声が強く印象に残り、2017年の新作から作品を知った世代には玄田哲章の声が親しまれています。どちらも喪黒福造を代表する演技です。
Q5：喪黒福造の「ドーン！」を担当した声優は誰ですか？
A5：旧作では大平透、新作『笑ゥせぇるすまんNEW』では玄田哲章です。実写版では1999年の伊東四朗、2025年の秋山竜次が、それぞれ俳優として喪黒福造を演じています。
Q6：2025年の実写版で喪黒福造を演じたのは誰ですか？
A6：ロバートの秋山竜次です。テレビ東京制作の実写ドラマで主演を務め、2025年7月18日からPrime Videoで全12話が配信されました。
Q7：2026年現在、喪黒福造の声優は誰ですか？
A7：アニメ版の最新の代表的な担当者は玄田哲章です。初代の大平透から引き継いだ2017年版のキャストとして知られています。2025年の実写版の秋山竜次とは担当する映像表現が異なります。
喪黒福造の声優を振り返ると、1989年の旧作を支えた大平透と、2017年の『笑ゥせぇるすまんNEW』で後任を務めた玄田哲章という、2人の存在が中心になります。
特に重要なのは、玄田哲章への交代が単なるキャスティング変更ではなく、大平透本人が生前に後任として指名していたという経緯です。初代のイメージを大切にしながら、新しい喪黒福造を作り上げた継承の物語でもあります。
加えて、1999年には伊東四朗、2025年には秋山竜次が実写版で喪黒福造を演じました。秋山竜次が初代・大平透の声を参考に役作りをしたことからも、初代の演技が後の作品に与えた影響の大きさがうかがえます。
作品を見比べるなら、まず1989年版で大平透の独特な笑い声と語り口を楽しみ、次に2017年版で玄田哲章の重厚な演技を聞き比べるのがおすすめです。そのうえで2025年の実写版を見ると、喪黒福造というキャラクターが時代を超えてどのように表現されてきたかが、より鮮明に分かります。
「ドーン！」という一言に込められた恐怖とユーモア。その魅力を受け継いできた歴代キャストこそ、『笑ゥせぇるすまん』が長く愛される理由の一つです。
主な参考資料
- TBSチャンネル「笑ゥせぇるすまん」作品情報
- シンエイ動画「笑ゥせぇるすまん」公式作品資料
- 『笑ゥせぇるすまんNEW』公式キャスト・スタッフ情報
- マイナビニュース「2017年春のTVアニメ化決定」
- MANTANWEB「喪黒福造は故大平透さんの指名で玄田哲章に」
- テレビ東京「笑ゥせぇるすまん」公式キャスト情報・実写ドラマ関連記事
- 日刊スポーツ「伊東四朗、喪黒福造を実写で演じたことへのコメント」
